Jepun

The Observatory — Field Note06.10.2026 · Field Note Nº 01 · 1 min

Jepun

À Bali, le frangipanier s’appelle jepun. Avant que la journée ne commence vraiment, de petites offrandes en feuilles de palmier sont déposées sur les seuils, les autels et les murs des temples, souvent avec des fleurs. Le jepun fait partie de ces fleurs.

Ce n’est pas une fleur de vase. Elle tombe, on la ramasse, on la place, et elle tombe encore. À la fin de la journée, elle est retournée à la terre.

C’est la première chose que l’île nous a apprise : une belle chose n’a pas besoin de durer pour qu’on lui donne sa place.

Voir tout : Notes de terrain

Read also